NEPENTHES NEW YORK 307 WEST 38TH STREET, NEW YORK, NY10018 U.S.A.
7DAYS OPEN 12:00-19:00 (SAT. SUN. CLOSE ON 17:00)
TEL: 212-643-9540 www.nepenthesny.com

ニューヨークでの個展は、初めてなので今からワクワクしています。
今から30年前、ボクはアーティストを志し、ニューヨークへ渡米し挫折し帰国しました。

当時はPOPART全盛で、アンディ・ウォホール、バスキア、キース・ヘリングなどがニューヨークのアートをリードしていました。
ソーホーにも数件のギャラリーがオープンしており、倉庫街から観光地に移り変わろうという時でした。
両サイドの川沿いやアルファベットストリート、橋を渡ると危険などなど、とてもデンジャラスな空気と
生きるという人間としての物凄いパワーを感じた事も記憶に新しく、それがボクの初めてのニューヨークでした。

そして、数年前、息子の弘大とニューヨークに行く機会があり
昔のニューヨークとは、うって変わって、とてもセーフティーな街になっており
アーティストと倉庫しか無かったソーホーは、原宿の様になっていたり
CBGBがカラオケ屋さんになっていたり・・・。
まるで浦島太郎状態でした。

作家業としては、カリフォルニアのWILLくん主催のHAPPENINGという
アートショーがチェルシーのMILK GALLERYで行なわれた時に参加した
くらいで自分としては、何のアプローチもしていない街でしたが
今回、知人の紹介で個展をさせていただく運びとなったわけです。
本当に有り難い限りです。
プレッシャーは、ありますが皆さんに楽しんでいただける様
心を込めて描いた作品達です。

7
月24日のレセプションには、勿論、ボクも参加していますのでニューヨークに来られていたら
是非ご来場下さいませ。

I am so excited to have my first own exhibition in New York.

About thirty years ago, I moved to New York to be an artist, but unfortunately
I decided to go back to Japan as I was frustrated.

POPART was then at the height of its prosperity, and Andy Warhol, Jean- Michel Basquiat,
and Keith Haring were leading the art in New York.

There were quite a few galleries opened in Soho, and it was just in
time to be changed from the warehouse area to the tourist spot.
My first impression about New York were as follows;

Very dangerous atmosphere such in around riversides and alphabet street, and scary to cross the bridge

Feeling strong human power to live

I had an opportunity to visit New York with my son“KOTA”a few years ago.
I was surprised that New York has been changed a lot; New York is so safe now, Soho,
where was only artists and warehouses, has become like Harajuku Japan, and there is karaoke in CBGB.

As the artist, I only joined the art show called Happening @ Milk Gallery in Chelsea,
CA presented by Mr. Will, and so I have not even try to work in this town before. How ever fortunately,
I will be able to have my own exhibition here in New York with the introduction from my friend.

I really appreciate and it is my great pleasure to have such a wonderful opportunity.

I hope you enjoy my paintings from the bottom of my heart even though I feel pressure.

I look forward to seeing you at our reception party held in July 24th,
and so please do join us if you could stop by.

 

 

MASTER PIECE x PG
LAST COLLECTION IN SUMMER 2012

マスターピースさんからクッショントートが届きました。
前々から一度作ってみたいなぁと思っていたクッションとトートバッグの
セットで、とてもLOOKS GOODに出来ました。
全国のマスターピースさんのお店、BEAMSさんなどで
リリースされておりますので、是非チェックしてみて下さい。

今回でマスターピースさんとのコラボプロジェクトも最終回となります。
ディレクターの富士松さん、企画の水野さん、プレスの斉藤さん
スタッフの皆さん、そしてクォリティの高いバッグを作って下さった
職人さん達・・・。
とても楽しいプロジェクトでした。本当にありがとうございました。

www.master-piece.co.jp

 

戻る